Atsuko Yuya(湯屋 敦子, Yuya Atsuko; born September 1, 1968) is a Japanese actress and voice actress who works for Gekidan Subaru. Yuya is originally from Nagasaki. She voices Jill Valentine in the Resident Evil series and officer Miwako Sato in the long-running anime series Case Closed. She is the official Japanese voice dub-over artist for actresses Angelina Jolie and Natasha Henstridge.
Filmography
Anime
List of voice performances in anime| Year | Title | Role | Notes | Source |
|---|
| 1996 | The Story of Cinderella | Misha, Queen ミーシャ/王妃 | | |
| 1996 | B't X | Aramis | | |
| 1997 | The Kindaichi Case Files | Morning Momoko / Yang Li 轟美和子/楊麗俐 | | |
| 1997–present | Case Closed/Detective Conan | Tomomi Sakaguchi (Eps. 63), Miwako Sato | | |
| 1999 | Shukan Storyland ja:週刊ストーリーランド | Yumiko Hirose 広瀬由美子 | | |
| 2001 | Banner of the Stars II | Fazun | | |
| 2001 | Hikaru no Go | Chieko Sakurano | | |
| 2003 | Wolf's Rain | Cole | | |
| 2003 | Beast Fighter - The Apocalypse | Shizue Kuruma "Shinichi's Mother" | |
| 2003 | Detective School Q | Miri Murasaki | | |
| 2004 | Kita e | Yuki | | |
| 2004 | Daphne in the Brilliant Blue | Prime minister | | |
| 2004 | Midori Days | Rin Sawamura | | |
| 2004 | Kurau Phantom Memory | Mother | | |
| 2004 | Maria-sama ga Miteru: Spring | Eiko Hoshina | | |
| 2004 | Zoids: Fuzors | Sandra | | |
| 2004 | Yakitate!! Japan | Yukino Azusagawa | | |
| 2005 | Gallery Fake | Assarama アッサラマ | | |
| 2005 | Trinity Blood | Mother Laura ローウ司祭 | | |
| 2005 | Angel Heart | Haruka Kōnomi | | |
| 2006 | Ergo Proxy | Quinn | | |
| 2006 | Witchblade | Kyoko Sasaki | | |
| 2006 | Coyote Ragtime Show | Angelica Burns | | |
| 2006 | Night Head Genesis | Yamashita 山下 | | |
| 2006 | Pumpkin Scissors | Muzé Kauplan | | |
| 2006 | 009-1 | Kay ケイ | | |
| 2006 | Katekyo Hitman Reborn | Giggionero's Boss, Aria ジッリョネロのボス/アリア | | |
| 2007 | Nodame Cantabile | Yoko Noda 野田陽子 | | |
| 2007 | Kishin Taisen Gigantic Formula | Isabel イザベル | | |
| 2007 | Dennou Coil | Canna's mother | | |
| 2008 | Dazzle | Romario's mother | | |
| 2009 | Mainichi Kaasan | Chinatsu-chan's Mom / Taka-kun's Mom 千夏ちゃんのママ/タカくんのママ | | |
| 2010 | Nodame Cantabile Finale | Yoko Noda 野田洋子 | | |
| 2010 | Katanagatari | Meisai Tsuruga | | |
| 2010 | HeartCatch PreCure! | Tsubaki Myoudouin | | |
| 2010 | Big Windup! Summer Tournament Edition | Misaki Abe 阿部美佐枝 | | |
| 2011 | Hanasaku Iroha | Kojo Wajima 輪島君子 | | |
| 2013 | DokiDoki! PreCure | Ryoko Hishikawa | | |
| 2013–2014 | Silver Spoon | Fuji-sensei | 2 seasons | |
| 2014 | Barakamon | Cat wife's wife 猫屋敷の奥さん | | |
| 2014 | Your Lie in April | Samurai's mother 武士の母 | | |
| 2015 | Rin-ne | Soul diet 魂食王 | | |
| 2016 | Natsume's Book of Friends | The girl's mother 少女の母 | | |
| 2019 | Fruits Basket | Kyo's Mother | | |
| 2025 | Lazarus | Carla | | |
| 2025 | New Panty & Stocking with Garterbelt | Silk | | |
Film
List of voice performances in film| Year | Title | Role | Notes | Source |
|---|
| 2000 | Case Closed: Captured in Her Eyes | Miwako Sato | | |
| 2003 | Detective Conan: Crossroad in the Ancient Capital | Miwako Sato | | |
| 2005 | Detective Conan: Strategy Above the Depths | Miwako Sato | | |
| 2006 | Origin: Spirits of the Past | Jessica | | |
| 2006 | Detective Conan: The Private Eyes' Requiem | Miwako Sato | | |
| 2007 | Detective Conan: Jolly Roger in the Deep Azure | Miwako Sato | | |
| 2008 | Detective Conan: Full Score of Fear | Miwako Sato | | |
| 2009 | Detective Conan: The Raven Chaser | Miwako Sato | | |
| 2010 | Detective Conan: The Lost Ship in the Sky | Miwako Sato | | |
| 2011 | Detective Conan: Quarter of Silence | Miwako Sato | | |
| 2011 | Friends - Nagi of Mononoke Island friends -フレンズ- もののけ島のナキ | Akeno 明野 | | |
| 2012 | Detective Conan: The Eleventh Striker | Miwako Sato | | |
| 2013 | Detective Conan: Private Eye in the Distant Sea | Miwako Sato | | |
| 2013 | DokiDoki! Precure the Movie: Mana's Getting Married!!? The Dress of Hope Tied to the Future | Ryoko Hishikawa | | |
| 2013 | Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie | Miwako Sato | | |
| 2014 | Detective Conan: Dimensional Sniper | Miwako Sato | | |
Video games
List of voice performances in video games| Year | Title | Role | Notes | Source |
|---|
| 1998 | Panzer Dragoon Saga | Rug ラグ | SS | |
| 2000 | Meitantei Conan: 3 Nin no Meisuiri | Miwako Sato | PlayStation | |
| 2002 | Meitantei Conan: Saikou no Aibou | Miwako Sato, Keeper | PlayStation | |
| 2005 | Perfect Dark Zero | Chandra Sekhar | Xbox 360 | |
| 2007 | Nodame Cantabile | Yoko Noda 野田洋子 | PS1/PS2 | |
| 2009 | Gears of War 2 | Anya Stroud | Xbox 360 | |
| 2011 | Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds | Jill Valentine | Also Ultimate | |
| 2012 | Resident Evil: Revelations | Jill Valentine | | |
| 2012 | Project X Zone | Jill Valentine | 3DS | |
| 2013 | Meitantei Conan: Marionetto Kōkyōkyoku (Shinfonī) | Miwako Sato | Nintendo 3DS | |
| 2014 | Meitantei Conan: Fantomu Kyōshikyoku (Rapusodī) | Miwako Sato | Nintendo 3DS | |
| 2014 | Resident Evil HD Remaster | Jill Valentine | | |
| 2015 | Project X Zone 2 | Jill Valentine | 3DS | |
| 2019 | Teppen | Jill Valentine | | |
| 2020 | Resident Evil 3 | Jill Valentine | | |
| Perfect Dark | Chandra Sekhar | Xbox 360 | |
Drama CD
List of voice performances in audio recordings| Year | Title | Role | Notes | Source |
|---|
| Sakura Taisen | Various characters | Drama CD | |
Tokusatsu
List of voice performances in anime| Year | Title | Role | Notes | Source |
|---|
| 2010 | Samurai Sentai Shinkenger | Ayakashi Yomotsugari ヨモツガリ | Ep. 44 | |
Dubbing
List of voice performances in overseas dubs (Animation)| Year | Title | Role | Notes | Source |
|---|
| 2003 | The Matrix Revolutions | No name 役名なし | | |
| 2012 | Frankenweenie | Susan Frankenstein | | |
| 2023 | Resident Evil: Death Island | Jill Valentine | | |
External links
- (in Japanese)
- at Anime News Network's encyclopedia
- at IMDb