Kiniro Mosaic(Japanese: きんいろモザイク, Hepburn: Kin'iro Mozaiku; lit. "Golden Mosaic"), also known by the abbreviation Kinmoza(きんモザ), is a Japanese four-panel manga written and illustrated by Yui Hara. The series began serialization in Houbunsha's Manga Time Kirara Max magazine in June 2010 issue and is licensed in English by Yen Press. An anime television adaptation by Studio Gokumi aired in Japan between July and September 2013, with a second season airing between April and June 2015. An original video animation was released in November 2016, and an anime film premiered on August 20, 2021.

Plot

Shinobu Omiya is a Japanese high school girl who, five years ago, got a homestay in England with a girl named Alice Cartelet. One day, Shinobu receives a letter from Alice saying she is coming to Japan to live with her. Surely enough, Alice appears and joins Shinobu and her friends Aya Komichi and Yoko Inokuma at her school. She is soon followed by Alice's half-British, half-Japanese friend from England, Karen Kujo, and they later meet Honoka Matsubara, and they all became the best of friends.

Characters

Main

Shinobu Omiya(大宮 忍, Ōmiya Shinobu)

Voiced by: Asuka Nishi

The graceful, optimistic protagonist, a high school girl who previously stayed over at Alice's home in England. She dreams of becoming an interpreter, but generally has bad grades in English, among other subjects, although she shows talent as a seamstress. She loves western culture, and notably has an obsession with blonde hair. Her friends nickname her Shino, a shortened term for her name.

Alice Cartelet(アリス・カータレット, Arisu Kātaretto)

Voiced by: Manami Tanaka

A girl from England who transfers into Shinobu's school and lives at her house. Highly intelligent, she loves Japanese culture and speaks the language fluently, but can also act childish at times, and has a complex about her short stature.

Aya Komichi(小路 綾, Komichi Aya)

Voiced by: Risa Taneda

Nicknamed "Ayaya" by Karen, Shinobu's classmate, and friend since middle school. Throughout the series, she increasingly develops a crush on Yoko, however she has difficulty being honest with her feelings, and often snaps at her, only to feel bad about it later on. She frequently misinterprets situations between herself and Yoko, responding indignantly and blushing. As a student, she is highly intelligent, and even passed an entrance exam to a prestigious high school, however she turns down the opportunity as she does not wish to be separated from her friends. She is also very shy, and dislikes physical exercise, preferring indoor activities.

Yoko Inokuma(猪熊 陽子, Inokuma Yōko)

Voiced by: Yumi Uchiyama

Shinobu's classmate and childhood friend since elementary school, who often serves as the tsukkomi character. Cheerful, boyish, and very energetic, she seems to be oblivious of Aya's sentiment towards her, however she becomes increasingly aware that Aya cares about her. Like Shinobu, she often struggles to get good grades in school, and she is also very clumsy, on one occasion accidentally breaking her sister's teddy bear. She has two younger siblings: a brother and sister, whom she cares deeply about, but she often worries about their tendency to lie.

Karen Kujo(九条 カレン, Kujō Karen)

Voiced by: Nao Tōyama

A half-British, half-Japanese girl who comes from a rich family and was Alice's friend back in England. She also comes to Japan and enrolls in Shinobu's school. She is very energetic, fun-loving and carefree, not even worrying about her grades or getting fat. She often wears a Union Jack parka jacket over her school uniform and generally speaks in broken Japanese. Being incredibly friendly, she seeks to make friends with all of her classmates, and even her second-year homeroom teacher Akari Kuzehashi, albeit with varying degrees of success.

Honoka Matsubara(松原 穂乃花, Matsubara Honoka)

Voiced by: Ayaka Suwa

Karen's classmate and best friend, who is a member of the tennis club and is often seen bringing Karen homemade snacks. Much like Shinobu, she has a fascination with blonde hair and sees Alice and Karen as royalty. Her family owns a restaurant. Because of her blonde hair fetish, she develops a major crush on Karen, and on one occasion finds herself incredibly nervous to ask Karen for her email address.

Recurring

Isami Omiya(大宮 勇, Ōmiya Isami)

Voiced by: Yukari Tamura

Shinobu's older sister who is a fashion model. She is often worried about Shinobu, because she is very careless and absent-minded but she manages to handle her very well.

Sakura Karasuma(烏丸 さくら, Karasuma Sakura)

Voiced by: Satomi Satō

Shinobu's English teacher, who is often seen wearing a tracksuit jersey. She is kind, meek, and absent-minded. Alice initially sees her as a rival for Shinobu's affections, but grows fond of her over time. She has two older brothers. She spends most of her time with Kuzehashi, and is constantly asked for advice by her.

Akari Kuzehashi(久世橋 朱里, Kuzehashi Akari)

Voiced by: Saori Ōnishi

A home economics teacher who appears after a year has passed in the story and is the homeroom teacher of class 2-A. She is very conscientious about the example she sets for her students, however she also wants to get along with her students, but always ends up intimidating them. She and Karen have an unusual relationship, initially not getting along with her, but warming up to her over time. Regardless, she often has to berate Karen for forgetting her homework or falling asleep in class, though she makes an increasing effort to not be too stern with her.

Kota Inokuma(猪熊 空太, Inokuma Kōta) and Mitsuki Inokuma(猪熊 美月, Inokuma Mitsuki)

Voiced by: Megumi Han (Kota) and Rie Murakawa (Mitsuki)

Yoko's younger brother and sister, who are both twins. They are often notorious liars, making up weird tales, and generally speak in a monotone. They also help Aya with her crush on Yoko.

Books and publications

Manga

The original manga by Yui Hara began serialization in Houbunsha's Manga Time Kirara Max magazine in June 2010 issue (April 19, 2010). Eleven tankōbon volumes and two anthology comics have been released as of April 27, 2020. The series has been licensed in English by Yen Press, and in Indonesian by Elex Media Komputindo. A spin-off manga titled Kin-iro Mosaic Best wishes was launched in the July 2020 issue (May 19, 2020) after the ending of the original series, and ended serialization in the May 2021 issue (March 18, 2021). The spin-off manga is also licensed in English by Yen Press.

No.Original release dateOriginal ISBNEnglish release dateEnglish ISBN
1March 26, 2011978-4-83-224011-7December 20, 2016978-0-31-650146-0
2April 26, 2012978-4-83-224143-5March 21, 2017978-0-31-643353-2
3June 27, 2013978-4-83-224314-9June 20, 2017978-0-31-643354-9
4September 27, 2013978-4-83-224350-7September 19, 2017978-0-31-643356-3
5November 27, 2014978-4-83-224497-9December 19, 2017978-0-31-643357-0
6June 27, 2015978-4-83-224578-5April 24, 2018978-0-31-643358-7
7September 27, 2016978-4-83-224744-4September 18, 2018978-1-97-530177-4
8July 27, 2017978-4-83-224855-7January 22, 2019978-1-97-530236-8
9July 26, 2018978-4-83-224963-9May 21, 2019978-1-97-535673-6
10July 25, 2019978-4-83-227107-4March 17, 2020978-1-97-539946-7
11April 27, 2020978-4-83-227186-9August 31, 2021978-1-97-533572-4
12March 26, 2021978-4-83-227267-5March 21, 2023978-1-97-536313-0

Art book

No.TitleRelease dateISBN
1Secret Kiniro MosaicAugust 27, 2013ISBN 978-4-8322-4344-6
2Yui Hara Art Book "Parade"May 27, 2015ISBN 978-4-8322-4575-4

Comics anthology

No.Release dateISBN
1July 27, 2013ISBN 978-4-8322-4331-6
2April 27, 2015ISBN 978-4-8322-4564-8

TV Anime Official Guide Book

No.TitleRelease dateISBN
1MosaiclopediaDecember 26, 2013ISBN 978-4-8322-4391-0
2See you next time!September 26, 2015ISBN 978-4-8322-4623-2

Anime

A 12-episode anime adaptation was produced by Studio Gokumi, with direction by Tensho and character design by Kazuyuki Ueda. The series aired in Japan on AT-X between July 6 and September 21, 2013, and was simulcast by Crunchyroll. The respective opening and ending themes are "Jumping!!" and "Your Voice", both performed by Rhodanthe* (Asuka Nishi, Manami Tanaka, Risa Taneda, Yumi Uchiyama, and Nao Tōyama). The series is licensed in North America by Sentai Filmworks under the title Kinmoza!. A second season, titled Hello!! Kin-iro Mosaic, aired between April 5, 2015, and June 21, 2015, once again simulcast by Crunchyroll. The respective opening and ending themes are "Yumeiro Parade"(夢色パレード, Dream-colored Parade) and "My Best Friends", both performed by Rhodanthe*. As with the first season, the second season was licensed by Sentai Filmworks under the title Hello!! Kinmoza!. An original video animation episode, Kin-iro Mosaic: Pretty Days, was released on March 3, 2017. Manga Entertainment licensed both seasons for a UK release, and were released by Animatsu Entertainment as a DVD and Blu-ray combo pack on October 9, 2017, and December 18, 2017. An anime film was announced in March 2020. The film, titled Kin-iro Mosaic: Thank You!!, premiered on August 20, 2021. The film is directed by Munenori Nawa and co-animated by Studio Gokumi and AXsiZ, with Yuniko Ayana writing the scripts, Kazuyuki Ueda designing the characters, and Ruka Kawada composing the film's music. In August 1, 2020, both seasons were removed from Crunchyroll, along with 76 other titles which were licensed by Sentai Filmworks. In 2023, "KINMOZA! Pretty Days" and "KINMOZA Thank You!!" were licensed for release on HIDIVE.

On March 18, 2026, the first season of Kin-iro Mosaic made its debut on the HIDIVE platform, with Comic Book saying that "the platform has yet to announce the streaming date of the sequel."

Theme song

Season 1

Opening theme "Jumping!!" by Rhodanthe* Lyrics: yukio Composer: Meis Clauson Arranger: Hiroshi Uesugi

Ending theme "Your Voice" by Rhodanthe* Lyrics, composer: Takeshi Nakatsuka Arranger: Hiroshi Uesugi

Insert song "Happy birthday to you" (おたんじょうびのうた) (Episode 4) by Alice Cartelet (Manami Tanaka) "Silver Snow Drop"(ぎんいろスノウドロップ, Giniro Snow Drop) by Alice Cartelet (Manami Tanaka) (Episode 7) Lyrics: RUCCA Composer: Takaharu Anzai Arranger: Nao Tokisawa "Sakura Color Cherish"(さくらいろチェリッシュ, Sakura iro cherisshu) by Rhodanthe* (Episode 7) Lyrics: RUCCA Composer: Ken-G Arranger: Hiroshi Uesugi

Season 2

Opening theme "Dream Color Parade"(夢色パレード, Yumeiro Parade) by Rhodanthe* (Episodes 2–9, 11–12) Lyrics: yuiko Composer: Meis Clauson Arranger: Hiroshi Uesugi The first part of episodes 3, 5, 7, 9, and 11 was solo of Alice Cartelet (Manami Tanaka), Shinobu Omiya (Asuka Nishi), Karen Kujo (Nao Toyama), Aya Komichi (Risa Taneda), and Yoko Inokuma (Yumi Uchiyama) respectively with different lyrics. Other episodes is the chorus of Rhodanthe* "Glitter Summer Rainbow"(きらめきいろサマーレインボー, Kirameki-iro samāreinbō) (Episode 10) Lyrics: yuiko Composer: Masaaki Ishihara Arranger: Hiroshi Uesugi

Ending theme "My Best Friends" by Rhodanthe* Lyrics, Composer: Takeshi Nakatsuka Arranger: Hiroshi Uesugi

Blu-ray Disc/DVD

SeasonNo.Release dateEpisodes includedProduct number
BDDVD
Season 11September 25, 20131st episode–2nd episodeZMXZ-8771ZMBZ-8781
2October 30, 20133rd episode–4th episodeZMXZ-8772ZMBZ-8782
3November 27, 20135th episode–6th episodeZMXZ-8773ZMBZ-8783
4December 25, 20137th episode–8th episodeZMXZ-8774ZMBZ-8784
5January 29, 20149th episode–10th episodeZMXZ-8775ZMBZ-8785
6February 26, 201411th episode–12th episodeZMXZ-8776ZMBZ-8786
BOXNovember 25, 20161st episode–12th episodeZMAZ-10884
Season 21June 24, 20151st episode–2nd episodeZMXZ-10041ZMBZ-10051
2July 24, 20153rd episode–4th episodeZMXZ-10042ZMBZ-10052
3August 26, 20155th episode–6th episodeZMXZ-10043ZMBZ-10053
4September 25, 20157th episode–8th episodeZMXZ-10044ZMBZ-10054
5October 28, 20159th episode–10th episodeZMXZ-10045ZMBZ-10055
6November 25, 201511th episode–12th episodeZMXZ-10046ZMBZ-10056
BOXMarch 18, 20201st episode–12th episodeZMAZ-13801
OVA1March 3, 2017ZMXZ-11007ZMBZ-11008
Film1April 27, 2022ZMXZ-15402ZMBZ-15403

CD

TitleRelease dateProduct number
First versionNormal version
TV Animation Kin-iro Mosaic Hajimemashite Yoroshikune (TVアニメーション きんいろモザイク サウンドブック はじめまして よろしくね。)August 21, 2013VTCL-60349
TV Animation Kin-iro Mosaic Sound Book Itsu Made Mo Isshodayo (TVアニメーション きんいろモザイク サウンドブック いつまでも一緒だよ。)October 9, 2013VTCL-6035
『Hello!! Kin-iro Mosaic』Character CD Music Palette 1 Shinobu*Alice『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 1 忍*アリスDecember 3, 2014VTZL-89VTCL-35196
『Hello!! Kin-iro Mosaic』Character CD Music Palette 2 Aya*Yoko『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 2 綾*陽子February 4, 2015VTZL-90VTCL-35197
『Hello!! Kin-iro Mosaic』角色CD Music Palette 3 Karen*Honoka『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 3 カレン*穂乃花April 1, 2015VTZL-91VTCL-35198
TV Animation『Hello!! Kin-iro Mosaic』Sound Book "Mata, Aetane" (TVアニメーション『ハロー!!きんいろモザイク』サウンドブック「また、会えたね。」)June 17, 2015VTCL-60401

Appearances in other media

Characters and songs from Kiniro Mosaic appear alongside other anime characters in the crossover rhythm game Miracle Girls Festival, which is developed by Sega for the PlayStation Vita. Characters from the series also appear in the mobile game Kirara Fantasia.

See also

Notes

External links