Northern Va (Va pronunciation: [tou˥˩wo˨˩vaʔ˥˩] "Va language") is an Austroasiatic language spoken in Yunnan, China. It is classified as an Angkuic language, belongs to the Palaungic branch by Hsiu (2017). No ISO code has been designated for Va.

The relationship between two Va varieties is unclear, as Northern Va informant stated that they cannot understand Southern Va very well, but the Southern Va informant can understand Northern Va perfectly. Southern Va is more conservative compared to Northern Va in sesquisyllabic word structure.

This language was first researched by Simao Prefecture Ethnic Minority Affairs Bureau in 1990.

Sociolinguistics

Northern Va is spoken in a remote pocket deep inside Yunnan, with no other Austroasiatic languages are in sight within a 100 kilometers radius. Its speakers are officially recognized as ethnic Blangs, despite they speak an Angkuic language. The language is used in daily life by all generations, including children.

Northern Va is spoken in about eight villages of Taihe Village 太和村, Jingxing Township 景星乡, Mojiang County, Yunnan.

  • Wamo 挖墨 (currently with vigorous language use)
  • Xinzhai 新寨 (Upper 上 and Lower 下 hamlets)
  • Jiuzhai 旧寨
  • Dazhai 大寨 (Upper 上 and Lower 下 hamlets)
  • Xiaozhai 小寨 (Upper 上 and Lower 下 hamlets)

Va speakers are surrounded by mostly Kaduo speakers, a Southern Loloish language. However, trace of Tai superstrate is significant, evident in most of Va numbers other than 1-3 have been replaced by Tai loans, even though Tai speakers are a minority in the region.

Phonology

Word structure

Northern Va is less archaic in comparison to Southern Va in term of preserving the canonical Austroasiatic word shape C(C)VC. Monosyllables tend to dominate the lexicon, though presyllabic clusters /kl-, kʰl-, pl-, pʰl-, pʰj-/ may appears in some lexemes. The maximal structure in Northern Va is C1(C2)V(V)(N/Cf)T.

Suprasegmentals (tones)

There are four tones in Va. Note that when high-falling tone /51/ is followed by a mid-level /33/ or low-falling tone /21/, there is a contour transition during the phonetic coarticulation which may result as [452] or [451].

Pitch valueContourExample
21low-fallingtsa² "cook"
33mid-levelʂɨ³³ "rope, string"
35mid-risingfai⁵¹veiʔ³⁵ "left side"
51high-fallingdʑɯa⁵¹ "know"

Consonants

No phonemes listed below have been found to exist only as allophones in all environments. /ɲ̥/ is apparently rare, as there is only one example: ɲ̥a⁵¹ 'to laugh'.

Onsets

Northern Va initial consonants
LabialAlveolarRetroflex(Alveolo-) PalatalVelarGlottal
centralsibilant
Plosiveplainptt͡st͡ɕkʔ
aspiratedt͡sʰt͡ɕʰ
voicedd͡ʑ
Fricativevoicelessfɬsʂɕxh
voicedvʑɣ
Nasalvoicelessȵ̥ŋ̥
voicedmnȵŋ
Approximantwl

Codas

Northern Va codas
BilabialAlveolarPalatalVelarGlottal
Plosiveptkʔ
Nasalmnŋ
Glide

Vowels

Northern Va monophthongs
FrontCentralBack
Highi ĩɨ ɨ̃ ɯ ɯ̃u ũ
Mid-highe ɤ ɤ̃o õ
Lowa ã
  • /a/ has an allophone of [ɑ].
  • /ɤ/ has an allophone of [ə]. [ɤ] may have a front quality.
  • Six diphthongs /ɯa ui ei ɤi ie ou/ all can be nasalized.

Lexicon

Pronouns

singularplural
1st personʔo³³ʔei³³
2nd personmi³³pʰei³³
3rd persontʰa³³kei⁵¹

Numerals

Note: loan words are not displayed.

GlossNorthern VaProto-Eastern Angkuicproto-Palaungic
1tiʔ³³ (hand)*moːh
2kɑ⁵¹*ləʔaːr
3kui⁵¹**kuej*ləʔɔːj
4(Tai loan)*poːn
5*pəsan
6*tɔːl
7*təpuːl
8*taːʔ
9*tiːm
10*kɤːl
100tiʔ³³pɑk⁵¹*prjah
1000tiʔ³³ɕin⁵¹*sreːŋ

Flora & colors

GlossNorthern Vaproto-Palaungic
blacklaŋ⁵¹ploŋ⁵¹*jam, *laŋ
bambooŋum³³xɤŋ⁵¹*hrəŋ
flowerɣaŋ⁵¹*raːŋ
fruitpʰli²¹vei³³*pleeʔ
green/bluevei²¹ŋ̥ia³³**sŋaal; *ɲ(ɛ/iə)r
leafɬa²¹siʔ³³*hlaʔ
redve³³ŋam⁵¹*rooŋ
rice treeŋ̥ou³³*sŋɔːʔ
milletsɨ²¹sɨ³³*skɔɔj
yellowve²¹ɬɯ̃⁵¹*rmiit

Fauna

GlossNorthern Vaproto-Palaungic
buffalokʰɯaʔ⁵¹*traːk
bearkʰɯa⁵¹*kreːs
beesie⁵¹*psiər
birdsɨm³³*ciːm
dogso³³*cɔːʔ
goosehaŋ⁵¹*haan
fowlʔie⁵¹*ʔiɛr
horsepɯaŋ⁵¹*mraŋ
lousetɕʰiŋ²¹ʂɨ³³*ciːʔ
piglik⁵¹*-leːk
tigervai²¹*rwaaj
  • Hsiu, Andrew (2015). . doi:.
  • Hsiu, Andrew (2017a). . Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. University of Hawai'i Press. doi:.
  • Sidwell, Paul (2015). The Palaungic Languages: Classification, Reconstruction and Comparative Lexicon. München: Lincom Europa.
  • Nanjian County Gazetteer Commission [南涧县志编纂委员会编] (ed). 1993. Nanjian County Gazetteer [南涧彝族自治县志]. Chengdu: Sichuan Reference Press [四川辞书出版社].
  • Na Ruzhen [納汝珍], et al. (eds). 1994. Zhenkang County Ethnic Gazetteer [镇康县民族志]. Kunming: Yunnan People's Press [云南民族出版社].
  • Simao Prefecture Ethnic Minority Affairs Bureau [思茅行暑民族事务委员会] (ed). 1990. A study of the Bulang people [布朗族研究]. m.s.
  • Simao Prefecture Ethnic Minority Affairs Bureau [思茅行暑民族事务委员会] (ed). 1991. A study of the Bulang people [布朗族研究]. Kunming: Yunnan People's Press [云南人民出版社]. ISBN7222008039
  • Xiao Dehua [萧德虎], et al. (eds). 1992. Zhenkang County Gazetteer [镇康县志]. 1992. Chengdu: Sichuan People's Press [四川民族出版社].
  • Yunnan Gazetteer Commission [云南省地方志编纂委员会] (ed). 1998. Yunnan Provincial Gazetteer, Vol. 59: Minority Languages Orthographies Gazetteer [云南省志. 卷五十九, 少数民族语言文字志]. Kunming: Yunnan People's Press [云南人民出版社].
  • Tao Yuming [陶玉明]. 2012. The Bulang people of China [中国布朗族]. Yinchuan: Ningxia People's Press [宁夏人民出版社].

External links

  • Hsiu, Andrew (2017b). . Zenodo. doi:.