Return to the 36 Chambers: The Dirty Version is the debut studio album by American rapper and Wu-Tang Clan member Ol' Dirty Bastard, released March 28, 1995, by Elektra Records in the United States. Intent on creating a solo album away from Wu-Tang, he signed to Elektra in January 1993 and embarked on a two-year recording process the same year.

It was the second solo album, after Method Man's Tical, to be released from the nine-member Wu-Tang Clan following the release of their debut album. Return to the 36 Chambers was primarily produced by RZA, with additional production from Ol' Dirty Bastard, and affiliates True Master and 4th Disciple. The album features guest appearances from Wu-Tang Clan members GZA, RZA, Method Man, Raekwon, Ghostface Killah and Masta Killa as well as Wu-Tang Killa Beez.

Return to the 36 Chambers: The Dirty Version peaked at number seven on the Billboard 200 and number two on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart. The album sold 81,000 copies in its first week, and was certified Platinum in sales by the Recording Industry Association of America (RIAA) on March 26, 2019. Upon its release, the album received positive reviews from most music critics, with many complimenting Ol' Dirty Bastard's bizarre lyrical delivery and RZA's eerie production. The album was nominated for Best Rap Album at the 1996 Grammy Awards.

Critical reception

Professional ratings
Review scores
SourceRating
AllMusic
Chicago Tribune
Christgau's Consumer GuideA−
Entertainment WeeklyA−
Los Angeles Times
Pitchfork9.3/10
Rolling Stone
The Rolling Stone Album Guide
Select2/5
The Source

Upon its release, Return to the 36 Chambers received general acclaim, including award nominations and inclusions on year-end publications. In his review for Rolling Stone magazine, Touré commented: "With his raspy, lisp-punctuated voice and half-sung, half-rapped style, Ol' Dirty Bastard may well be the most original vocalist in hip-hop history." Entertainment Weekly's Tiarra Mukherjee thought the album showed the "raw, innovative talent of their illest member ... The RZA's signature dissonant piano loops [sparkle] behind Dirty's delirious, reverberating delivery." Michael Bonner of Melody Maker wrote, "... an hour of cruel hard and frighteningly funny hip hop; the perfect companion piece to Wu-Tang's 36 Chambers ... the songs are driven by a vicious, unstable urgency."

By contrast, Select magazine's Matt Hall was more critical of the album. His review found the album inferior to Method Man's album Tical, stating that "From the extremely long and unfunny – intro skit, its obvious ideas are spread wafer thin across the 15 tracks."

The Dirty Version was nominated for the 1996 Grammy Award for Best Rap Album, but lost to Naughty by Nature's Poverty's Paradise.

Retrospectively, the album has continually seen positive coverage. Pitchfork's contributor Sheldon Pearce lauded the album in a classic review as "a work of orchestrated negligence and a makeshift classic."

Track listing

Track listing information is taken from the official liner notes and AllMusic.

Return to the 36 Chambers: The Dirty Version
No.TitleWriter(s)Producer(s)Length
1."Intro"Russell JonesRZA4th Disciple4:47
2."Shimmy Shimmy Ya"JonesRobert DiggsRZA2:41
3."Baby C'mon"JonesRZA3:26
4."Brooklyn Zoo"JonesOl' Dirty BastardTrue Master3:37
5."Hippa to Da Hoppa"JonesDiggsRZA3:01
6."Raw Hide" (featuring Method Man and Raekwon)JonesClifford Smith, Jr.Corey WoodsDiggsRZA4:02
7."Damage" (featuring GZA)JonesGary GriceDiggsRZA4th Disciple (co.)2:47
8."Don't U Know" (featuring Killah Priest)JonesWalter ReedDiggsRZA4:26
9."The Stomp"JonesOl' Dirty BastardRZA (co.)2:22
10."Goin' Down"JonesRZA4:19
11."Drunk Game (Sweet Sugar Pie)"JonesEthan RymanOl' Dirty BastardEthan Ryman4:20
12."Snakes" (featuring Killah Priest, RZA, Masta Killa, Buddha Monk)JonesReedJamel IriefEllery ChambersDiggsRZA5:26
13."Brooklyn Zoo II (Tiger Crane)" (featuring Ghostface Killah)JonesDennis ColesRZA7:20
14."Proteck Ya Neck II the Zoo" (featuring Buddha Monk, Prodigal Sunn, Zu Keeper, Murdoc, Killah Priest, 12 O'Clock, Shorty Shit Stain and 60 Second Assassin)JonesOdion TurnerReedLamar RuffFrederick Cuffie Jr.ChambersRZA4:00
15."Cuttin' Headz" (featuring RZA)JonesDiggsRZA2:28
Total length:59:04
CD bonus tracks
No.TitleWriter(s)ProducerLength
16."Dirty Dancin'" (featuring Method Man)JonesSmith, Jr.RZA2:42
17."Harlem World"JonesJohnie Spivey Jr.Big Dore6:15
18."Ol' Dirty's Back" (featuring 12 O'Clock)JonesTurnerPopa Chief4:12
Total length:72:13
25th Anniversary Remaster
No.TitleWriter(s)ProducerLength
19."Shimmy Shimmy Ya" (Extended Version)JonesDiggsRZA3:49
20."Don't U Know, Pt. II"JonesDiggsRZA5:08
21."Give It To Ya Raw" (SD50 Remix)JonesDiggsRZASD504:08
22."Brooklyn Zoo" (Stripped Version)JonesOl’ Dirty BastardTrue Master3:09
23."Shimmy Shimmy Ya" (Stripped Version)JonesDiggsRZA3:03
24."Shimmy Shimmy Ya" (Instrumental)RZA2:46
25."Baby C'mon" (Instrumental)RZA3:38
26."Brooklyn Zoo" (Instrumental)Ol' Dirty BastardTrue Master3:51
27."Hippa To Da Hoppa" (Instrumental)RZA2:47
28."Raw Hide" (Instrumental)RZA4:10
29."Damage" (Instrumental)RZA4th Disciple (co.)2:51
30."Don't U Know" (Instrumental)RZA4:39
31."The Stomp" (Instrumental)Ol' Dirty BastardRZA (co.)3:48
32."Goin' Down" (Instrumental)RZA3:48
33."Drunk Game (Sweet Sugar Pie)" (Instrumental)Ol' Dirty BastardEthan Ryman4:10
34."Snakes" (Instrumental)RZA5:16
35."Brooklyn Zoo II (Tiger Crane)" (Instrumental)RZA4:58
36."Proteck Ya Neck II The Zoo" (Instrumental)RZA3:59
37."Dirty Dancin'" (Instrumental)RZA2:46
38."Harlem World" (Instrumental)Big Dore6:22
39."Shimmy Shimmy Ya" (Extended Version; Instrumental)RZA3:39
40."Shimmy Shimmy Ya" (Studio Ton Remix; Instrumental)RZA4:39
41."Brooklyn Zoo" (Lord Digga Remix; Instrumental)Lord DiggaThe Witchdoc4:00
42."Brooklyn Zoo" (Lord Digga Remix)JonesLord DiggaThe Witchdoc4:06
43."Shimmy Shimmy Ya" (Extended Mix; A Capella)JonesDiggs3:27
Total length:171:14

Personnel

Musicians

Additional

  • Big Dore – producer
  • True Master – producer
  • Ethan Ryman – producer, engineer
  • John Wydrycs, Tim Latham – engineer, mixing
  • Jimmie Lee, Jack Hersca – engineer, assistant engineer
  • Deden Sumandani – mixing
  • Martin Czembor – assistant engineer, mixing
  • David Sealy, Jay Nicholas – assistant engineer
  • Alli – art direction
  • Danny Clinch – photography

Charts

Weekly chart performance for Return to the 36 Chambers: The Dirty Version
Chart (1995)Peak position
Weekly charts Weekly chart performance for Return to the 36 Chambers: The Dirty Version Chart (1995) Peak position Canada Top Albums/CDs (RPM) 48 UK Dance Albums (Music Week) 1 US Billboard 200 7 US Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard) 2 Weekly chart performance for Return to the 36 Chambers: The Dirty Version Chart (2023) Peak position Hungarian Albums (MAHASZ) 32Year-end charts 1995 year-end chart performance for Return to the 36 Chambers: The Dirty Version Chart (1995) Position US Billboard 200 149 US Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard) 32
Canada Top Albums/CDs (RPM)48
UK Dance Albums (Music Week)1
US Billboard 2007
US Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard)2
Chart (2023)Peak position
Hungarian Albums (MAHASZ)32
Chart (1995)Position
US Billboard 200149
US Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard)32

Certifications

Certifications for Return to the 36 Chambers: The Dirty Version
RegionCertificationCertified units/sales
United Kingdom (BPI)Silver60,000‡
United States (RIAA)Platinum1,000,000‡
‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

Accolades

  • (*) signifies unordered lists
PublicationCountryAccoladeYearRank
BlenderUnited States500 CDs You Must Own Before You Die2003*
Ego TripHip Hop's 25 Greatest Albums by Year 1980–199819994
Hip Hop ConnectionUnited KingdomThe 100 Greatest Rap Albums 1995–2005200632
Les InrockuptiblesFranceAlbums of the Year[citation needed]1995*
MuzikUnited KingdomAlbums of the Year199615
Ned RaggettUnited StatesThe Top 136 Albums of the Nineties199987
PopSwedenAlbums of the Year[citation needed]199514
The SourceUnited StatesThe 100 Best Rap Albums of All Time1998*
SpexGermanyThe 100 Albums of the Century[citation needed]199967
Albums of the Year[citation needed]19951
The Village VoiceUnited StatesPazz & Jop199639

External links