Linguistic map of the non-Arab peoples of Darfur.

Shemya (tàar ʃàmɲà) is the language of the Sinyar people. It is a Central Sudanic language spoken in Chad and formerly in Darfur, Sudan. It is variously spelled Shamya, Shamyan, Shemya, Sinya, and known as Symiarta, Taar Shamyan, Zimirra.

The language is spoken in Goz Beïda, Chad and Foro Boranga, Sudan. There are two level tones and downstepped low tones. Word order is SVO.

Dimmendaal leaves it as a language isolate, whereas Blench groups it with Formona.

Doornbos records 18 Sinyar clans. The Kijaar clan, located close to the Kujargé, likely intermarried with the Kujargé.

Lexicon

Sinyar numerals from Boyeldieu (2013):

Numerals

1kàllà
2róò
3mùʈʈà
4ùssà
5mòy
6mìccà
7mòorsò
8màartà
9mànɖéy
10ʈìyà

Sinyar appears to have a Bongo–Bagirmi superstratum and a non-Bongo–Bagirmi substratum. Some lexical items in Sinyar have cognates in Bongo–Bagirmi languages (particularly the neighboring Yulu-Gula group), while others do not.

GlossSinyar
Sinyar lexical items without Bongo-Bagirmi cognates GlossSinyar bee, honeysìmír blackkìttì buffalokàjìbìl comeuwe / weeɲ deepcuggol dryarfa earùrà leafìi elephantkártí footgwàar legkàffà grasskàanà headsùɓó hungermùsù killwii longʃùggòl moonkwànjà neckkwàalà newsìyèer nightdìkìttì noseɲàrmá personcé / céè; ƒítì placedì placentakàɗù plait, tourɓa / urmba rain, toweeri (-ooru) redabbal ropekwàár smokeúʃú snakenɖùbbòl stealmaggal / mangal stone, grindstonegòl wetwicce (-ucce)Sinyar lexical items with Bongo-Bagirmi cognates GlossSinyar begetwiʄe / wiɲe birdwèl breastmbàár diewille dogɓìsì drinkiya eatwiɲ eyekwòm firefòɗù fishkwùnjó grease, oilìbì hornkòjjù hotuŋŋa Imàá knowugol / ungol make a potuɓa / umba meatìjjà mouthtàar nameèerè ox, cowìccà seedkùfò sharpaffa skinànnà seepsuɗo / sunjo threemùʈʈà treekàggá tworóò who?ɗèe- goatfìyà gruel, porridgefìryà hairfìí warthogfòɗú sundkàjjà water, thirstkùjá urinewèrjí tie, towirja / wirnja
bee, honeysìmír
blackkìttì
buffalokàjìbìl
comeuwe / weeɲ
deepcuggol
dryarfa
earùrà
leafìi
elephantkártí
footgwàar
legkàffà
grasskàanà
headsùɓó
hungermùsù
killwii
longʃùggòl
moonkwànjà
neckkwàalà
newsìyèer
nightdìkìttì
noseɲàrmá
personcé / céè; ƒítì
place
placentakàɗù
plait, tourɓa / urmba
rain, toweeri (-ooru)
redabbal
ropekwàár
smokeúʃú
snakenɖùbbòl
stealmaggal / mangal
stone, grindstonegòl
wetwicce (-ucce)
GlossSinyar
begetwiʄe / wiɲe
birdwèl
breastmbàár
diewille
dogɓìsì
drinkiya
eatwiɲ
eyekwòm
firefòɗù
fishkwùnjó
grease, oilìbì
hornkòjjù
hotuŋŋa
Imàá
knowugol / ungol
make a potuɓa / umba
meatìjjà
mouthtàar
nameèerè
ox, cowìccà
seedkùfò
sharpaffa
skinànnà
seepsuɗo / sunjo
threemùʈʈà
treekàggá
tworóò
who?ɗèe-
goatfìyà
gruel, porridgefìryà
hairfìí
warthogfòɗú
sundkàjjà
water, thirstkùjá
urinewèrjí
tie, towirja / wirnja

Pronouns

Sinyar pronouns:

Sinyar pronouns

GlossSinyar
1Smàalé, (màá)
2Sìllé
3Snàalé, (nàá)
1P.ducìngé
1P.ex?cìyé
1P.incèesá
2P?sìngé; sèesá
3Pnìngé